Політика використання файлів cookie

Дата останнього оновлення: 2 вересня 2026 року

Ця Політика пояснює, як сайт voltarisua.com використовує cookie, пікселі, локальне сховище браузера та інші подібні технології.

1. Що таке cookie та подібні технології

Cookie — це невеликі файли, які вебсайт або сторонній сервіс може зберігати на пристрої користувача. Вони допомагають забезпечувати роботу сторінок і форм, запам’ятовувати налаштування, вимірювати відвідуваність та оцінювати ефективність реклами.

Пікселі та інші подібні технології можуть фіксувати перегляд сторінки, натискання, відправлення форми або іншу подію без створення окремого видимого файла.

2. Категорії технологій, які може використовувати сайт

Необхідні. Потрібні для роботи сайту, форм, захисту від зловживань, збереження налаштувань згоди та забезпечення безпеки. Такі технології не можна відключити через cookie-банер, але їх можна обмежити у браузері, що може порушити роботу сайту.

Функціональні. Запам’ятовують вибір користувача та забезпечують додаткові функції, наприклад мову, відображення інтегрованих елементів або налаштування інтерфейсу.

Аналітичні. Допомагають зрозуміти, як користувачі знаходять сайт і взаємодіють з ним, які сторінки переглядають та чи виникають технічні помилки. Для цього може використовуватися Google Analytics 4.

Рекламні. Використовуються для вимірювання конверсій, оцінки рекламних кампаній, формування аудиторій і ремаркетингу. Для цього можуть використовуватися Google Ads та Meta Pixel.

3. Сервіси, які можуть бути підключені

• Google Tag Manager — система керування тегами, через яку можуть запускатися налаштовані аналітичні та рекламні інструменти;
• Google Analytics 4 — аналіз відвідуваності, джерел трафіку, взаємодій і конверсій;
• Google Ads — вимірювання рекламних конверсій, атрибуція та ремаркетинг;
• Meta Pixel — вимірювання конверсій, створення рекламних аудиторій та оцінка кампаній у продуктах Meta;
• Telegram — технічна передача заявок уповноваженим представникам ТОВ «ВОЛЬТАРІС»; сам факт такої передачі не є рекламним cookie, але сервіс застосовує власні правила обробки даних.

Фактичний набір cookie та ідентифікаторів може змінюватися залежно від налаштувань сайту, браузера, регіону, обраної згоди та оновлень сторонніх сервісів.

4. Які дані можуть оброблятися

• IP-адреса, тип браузера, операційна система, тип пристрою, мова та приблизне місцезнаходження;
• сторінки, що переглядаються, тривалість сесії, натискання, відправлення форм та інші події;
• джерело переходу, реферальна адреса, UTM-параметри та рекламні ідентифікатори, зокрема GCLID або FBCLID;
• cookie ID, ідентифікатори сесії, статус і час надання або відкликання згоди.

5. Згода та керування налаштуваннями

Під час першого відвідування користувачеві має бути доступний cookie-банер із рівнозначними можливостями:

• «Прийняти всі»;
• «Відхилити необов’язкові»;
• «Налаштувати».

Необхідні технології працюють незалежно від вибору користувача. Аналітичні, рекламні та інші необов’язкові технології активуються відповідно до наданої згоди. Відмова від необов’язкових cookie не повинна блокувати основний доступ до сайту.

Користувач може в будь-який час змінити або відкликати згоду через посилання «Налаштування cookie» на сайті або через налаштування браузера.

6. Google Consent Mode v2

Для сервісів Google сайт може використовувати Google Consent Mode v2. До отримання вибору користувача параметри ad_storage, analytics_storage, ad_user_data та ad_personalization повинні мати значення denied. Після вибору користувача статуси оновлюються відповідно до наданої згоди.

7. Строки зберігання

Строк дії cookie залежить від їх призначення та налаштувань відповідного сервісу. Сесійні cookie видаляються після завершення сесії, постійні зберігаються до закінчення визначеного строку, їх видалення користувачем або відкликання згоди. ТОВ «ВОЛЬТАРІС» прагне не зберігати необов’язкові ідентифікатори довше, ніж це необхідно для заявленої мети.

8. Сторонні сервіси та міжнародна передача

Google, Meta Platforms, Telegram та інші постачальники можуть обробляти інформацію на власних серверах, у тому числі за межами України, відповідно до своїх політик конфіденційності та умов використання. ТОВ «ВОЛЬТАРІС» не контролює незалежні правила цих сервісів, але налаштовує їх використання на сайті відповідно до вибору користувача та застосовного законодавства.

9. Зміни та контакти

ТОВ «ВОЛЬТАРІС» може оновлювати цю Політику у разі зміни законодавства, функціоналу сайту або підключених сервісів. Актуальна редакція розміщується на voltarisua.com.

Питання щодо cookie: voltarisua@gmail.com, +380 63 406 00 00.